Allgemeine Nutzungsbedingungen

Version 3.0
Aktualisiert 10. März 2026
Schweizer Recht EU-konform US-konform
1

Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend "AGB") regeln die Nutzung der COEUS-Plattform ("Plattform", "Dienst", "Software"), einer GDPR-konformen Immobilienverwaltungssoftware mit KI-gestützter Dokumentenverarbeitung.

Wichtiger Hinweis zur Art des Dienstes

COEUS ist ein KI-gestütztes Assistenztool. Die Plattform dient ausschließlich der Unterstützung bei der Immobilienverwaltung und ersetzt in keinem Fall professionelle Beratung (rechtlich, steuerlich, buchhalterisch oder anderweitig). Da die Plattform auf künstlicher Intelligenz basiert, können Fehler auftreten. Sämtliche Ausgaben, Empfehlungen und Ergebnisse der Plattform müssen vom Nutzer eigenverantwortlich überprüft werden, bevor auf deren Grundlage Entscheidungen getroffen werden.

Anbieter

Name
Angad Manik
Adresse
Rebgasse 53
4058 Basel, Schweiz
2

Vertragsschluss und Registrierung

2.1 Registrierung

Die Nutzung von COEUS erfordert eine Registrierung mittels Google OAuth. Mit der Registrierung kommt ein Nutzungsvertrag zwischen Ihnen und dem Anbieter zustande.

2.2 Voraussetzungen

  • Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein
  • Sie müssen über ein gültiges Google-Konto verfügen
  • Sie müssen wahrheitsgemäße Angaben machen
  • Sie dürfen nur ein Nutzerkonto pro Person erstellen

2.3 Rollen und Kontenstruktur

Plattform-Ebene

Admin: Plattformbetreiber (COEUS-Team), verwalten die gesamte Plattform

Organisations-Ebene (Property Manager):

  • Owner: Hauptkonto einer Organisation (Property Manager/Vermieter)
  • Owner Additional User: Vom Owner eingeladene Zusatznutzer innerhalb der Organisation

Vendor-Ebene (Dienstleister):

  • Vendor: Eigenständiges Konto für Dienstleister (separate Registrierung)
  • Vendor Additional User: Vom Vendor eingeladene Mitarbeiter

Mieter-Ebene:

  • Renter: Vom Owner eingeladen, Kosten trägt der Owner
3

Leistungsumfang

3.1 Kernfunktionen

COEUS bietet folgende Hauptfunktionen:

Dokumentenverwaltung

Upload, OCR-Verarbeitung, KI-basierte Kategorisierung

KI-Chat

Agentischer RAG-basierter Assistent mit 91+ Tools

Immobilienverwaltung

Verwaltung von Gebäuden, Einheiten, Kontakten

Mietbewerbungen

Digitale Bewerbungsformulare mit GDPR-Konformität

Cloud-Integration

Google Drive und OneDrive Synchronisation

CRM-Funktionen

Kontaktverwaltung, Kommunikationshistorie

3.2 Verfügbarkeit

Wir streben eine Verfügbarkeit von 99,5% pro Jahr an (ausgenommen geplante Wartungsarbeiten). Ein Rechtsanspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit besteht nicht.

3.3 Leistungsänderungen

Wir behalten uns vor, die Plattform weiterzuentwickeln und Funktionen anzupassen. Wesentliche Änderungen werden rechtzeitig angekündigt.

3.4 KI-gestützte Assistenzfunktion

Alle Funktionen der Plattform — einschließlich KI-Chat, OCR-Dokumentenerkennung, automatische Kategorisierung und Datenextraktion — sind Assistenzwerkzeuge. Sie dienen dazu, den Nutzer bei seiner Arbeit zu unterstützen, nicht diese zu ersetzen. Die KI-Systeme können fehlerhafte, unvollständige oder veraltete Informationen generieren.

Buchhaltungs- und Finanzfunktionen

Die Buchhaltungs-, Finanz- und Abrechnungsfunktionen der Plattform (einschließlich OCR-basierter Belegerfassung, automatischer Kategorisierung von Ausgaben, Nebenkostenabrechnung und Finanzberichte) sind ergänzende Zusatzfunktionen und stellen keine zertifizierte Buchhaltungssoftware dar. Diese Funktionen:

• Ersetzen NICHT eine ordnungsgemäße Buchführung durch qualifizierte Fachpersonen
• Müssen IMMER von einer fachkundigen Person kontrolliert und verifiziert werden
• Dürfen NICHT als alleinige Grundlage für Steuererklärungen, behördliche Meldungen oder rechtlich bindende Finanzberichte verwendet werden
• Können fehlerhafte Berechnungen, falsche Kategorisierungen oder unvollständige Datenextraktionen enthalten

Der Nutzer ist vollumfänglich verantwortlich für die Richtigkeit aller finanziellen Daten und deren ordnungsgemäße Verwendung.

4

Nutzungsrechte und -pflichten

4.1 Gewährte Rechte

Sie erhalten ein nicht-exklusives, nicht übertragbares Recht zur Nutzung der Plattform während der Vertragslaufzeit.

4.2 Verbotene Nutzung

Folgende Handlungen sind untersagt

Reverse Engineering • Automatisierte Zugriffe ohne Genehmigung • Übermäßige API-Nutzung • Upload von Malware • Missbrauch für illegale Inhalte • Umgehung von Sicherheitsmaßnahmen • Weiterverkauf oder Unterlizenzierung

4.3 Verantwortlichkeit für Inhalte

Sie sind allein verantwortlich für alle hochgeladenen Inhalte, einschließlich Dokumente, Kontaktdaten und Mietbewerbungen. Sie garantieren, dass Sie über die erforderlichen Rechte an diesen Inhalten verfügen.

5

Preise und Zahlungsbedingungen

5.1 Kostenmodell

Die aktuellen Preise finden Sie auf unserer Preisseite.

5.2 Zahlung

Zahlungen erfolgen monatlich/jährlich im Voraus per Kreditkarte, SEPA-Lastschrift oder Rechnung. Bei Zahlungsverzug behalten wir uns vor, den Zugang zu sperren.

5.3 Preisänderungen

Preisänderungen werden mindestens 30 Tage im Voraus angekündigt. Sie haben das Recht, bei Preiserhöhungen außerordentlich zu kündigen.

6

Vertragslaufzeit und Kündigung

6.1 Laufzeit

Der Vertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen (bei Abo-Modellen: Mindestlaufzeit 1 Monat).

6.2 Ordentliche Kündigung

Beide Parteien können den Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen zum Monatsende kündigen. Die Kündigung muss schriftlich (E-Mail ausreichend) erfolgen.

6.3 Außerordentliche Kündigung

Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Wichtige Gründe sind insbesondere:

  • Schwerwiegende Verletzung dieser AGB
  • Zahlungsverzug von mehr als 2 Monaten
  • Missbrauch der Plattform (z.B. illegale Inhalte)

6.4 Folgen der Kündigung

Nach Vertragsende

Zugang wird deaktiviert • Datenexport (JSON-Format) innerhalb von 30 Tagen möglich • Daten werden nach 90 Tagen gemäß Datenschutzerklärung gelöscht • Keine Rückerstattung bereits gezahlter Gebühren

7

Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung, die integraler Bestandteil dieser AGB ist.

Datenresidenz

Schweiz (AWS Zürich + Infomaniak)

Compliance

GDPR, NIS2, Schweizer DSG, CCPA

Verschlüsselung

TLS 1.3 + AES-256-GCM

KI-Anbieter

Mistral AI (EU, kein Training)

8

Haftung, Gewährleistung und Haftungsausschluss

8.1 Bereitstellung «wie besehen» (As Is)

Die Plattform wird «wie besehen» («as is») und «wie verfügbar» («as available») bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung jeglicher Art. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang schließen wir alle Gewährleistungen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Nichtverletzung von Rechten Dritter und zufriedenstellender Qualität.

Wir gewährleisten insbesondere nicht, dass:

  • Die Plattform fehlerfrei, unterbrechungsfrei oder frei von schädlichen Komponenten ist
  • Die von der KI generierten Ergebnisse vollständig, richtig, aktuell oder zuverlässig sind
  • Die Plattform den spezifischen Anforderungen des Nutzers entspricht
  • Fehler in der Software zeitnah behoben werden

8.2 KI-Haftungsausschluss

Grundlegender Hinweis zu KI-generierten Inhalten

COEUS ist ein KI-gestütztes Assistenztool. Alle KI-generierten Ausgaben — einschließlich Chat-Antworten, OCR-Texterkennung, Dokumentenkategorisierung, Datenextraktion, Finanzberechnungen und Empfehlungen — sind technische Hilfsmittel ohne jegliche Gewähr auf Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität.

Die KI kann und wird Fehler machen. Dies umfasst unter anderem:
• Fehlerhafte Texterkennung und Datenextraktion (OCR-Fehler)
• Falsche Kategorisierung von Dokumenten und Transaktionen
• Fehlerhafte Berechnungen bei Finanz- und Nebenkostenabrechnungen
• Halluzinierte (erfundene) Informationen in Chat-Antworten
• Veraltete oder kontextfremde Empfehlungen
• Unvollständige oder verfälschte Wiedergabe von Dokumentinhalten

8.3 Haftungsausschluss für Finanz- und Buchhaltungsfunktionen

Keine Buchhaltungssoftware

Die Buchhaltungs- und Finanzfunktionen der Plattform sind ergänzende Zusatzfunktionen zur Unterstützung des Nutzers. Sie stellen keine zertifizierte oder geprüfte Buchhaltungssoftware dar und ersetzen nicht die Dienstleistungen eines qualifizierten Buchhalters, Treuhänders, Steuerberaters oder Wirtschaftsprüfers.

Der Anbieter übernimmt keinerlei Haftung für:
• Finanzielle Verluste aufgrund fehlerhafter KI-generierter Berechnungen oder Kategorisierungen
• Steuerliche Nachteile durch Nutzung ungeprüfter Plattform-Daten
• Fehlerhafte Nebenkostenabrechnungen oder Finanzberichte
• Entscheidungen, die auf Grundlage von KI-generierten Finanzinformationen getroffen werden

Alle Finanzdaten müssen IMMER von einer fachkundigen Person überprüft und freigegeben werden, bevor sie für offizielle Zwecke verwendet werden.

8.4 Eigenverantwortung des Nutzers

Der Nutzer erkennt an und stimmt zu, dass:

  • Er die alleinige Verantwortung für alle Entscheidungen trägt, die auf Grundlage der von der Plattform bereitgestellten Informationen getroffen werden
  • Er KI-generierte Ergebnisse stets eigenständig überprüfen muss, bevor er auf deren Grundlage handelt
  • Er für die Richtigkeit und Vollständigkeit aller eingegebenen Daten und hochgeladenen Dokumente selbst verantwortlich ist
  • Bei rechtlichen, steuerlichen oder finanziellen Fragen stets qualifizierte Fachberatung eingeholt werden muss
  • Die Plattform keine professionelle Beratung jeglicher Art ersetzt (rechtlich, steuerlich, buchhalterisch, immobilienwirtschaftlich oder anderweitig)

8.5 Haftungsbeschränkung

Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang (unter Beachtung der zwingenden Bestimmungen des schweizerischen OR, der EU-Verbraucherschutzrichtlinien und des US-amerikanischen Rechts) gilt:

  • Wir haften nur für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen
  • Für leichte Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten)
  • Die Haftung ist in jedem Fall auf den Betrag begrenzt, den der Nutzer in den 12 Monaten vor dem schadensauslösenden Ereignis an den Anbieter gezahlt hat, maximal jedoch CHF 500.00
Ausgeschlossen ist die Haftung für

• Datenverlust (die Sicherungspflicht liegt beim Nutzer)
• Indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Betriebsunterbrechung
• KI-generierte Inhalte jeglicher Art (einschließlich fehlerhafter Finanzdaten)
• Schäden aus Entscheidungen, die auf KI-Ausgaben basieren
• Drittanbieter-Dienste (Google Drive, OneDrive, Stripe, Mistral AI)
• Schäden durch unbefugten Zugriff Dritter auf den Nutzeraccount
• Schäden aus der Nutzung fehlerhafter OCR-Ergebnisse ohne menschliche Überprüfung

8.6 Freistellung (Indemnifikation)

Der Nutzer stellt den Anbieter, dessen Mitarbeiter, Auftragnehmer und verbundene Unternehmen von sämtlichen Ansprüchen, Schäden, Verlusten, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) frei, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang stehen mit:

  • Entscheidungen, die der Nutzer auf Grundlage von KI-generierten Inhalten getroffen hat
  • Der Verwendung von Finanzdaten der Plattform ohne unabhängige Überprüfung
  • Der Nichtbeachtung der Pflicht zur menschlichen Kontrolle der KI-Ausgaben
  • Ansprüchen Dritter, die aus der Nutzung der Plattform durch den Nutzer resultieren
  • Verstößen gegen diese AGB oder geltendes Recht durch den Nutzer
9

Geistiges Eigentum

9.1 Rechte des Anbieters

Alle Rechte an der Plattform (Software, Design, Marken, Logos) verbleiben beim Anbieter.

9.2 Nutzerinhalte

Sie behalten alle Rechte an Ihren hochgeladenen Inhalten. Sie gewähren uns jedoch ein nicht-exklusives Recht zur Verarbeitung dieser Inhalte im Rahmen der Leistungserbringung (OCR, KI-Analyse, Speicherung).

10

Änderungen der AGB

Wir behalten uns vor, diese AGB zu ändern. Änderungen werden mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail angekündigt. Widersprechen Sie nicht innerhalb von 30 Tagen, gelten die neuen AGB als akzeptiert. Bei Widerspruch endet der Vertrag zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der neuen AGB.

11

Schlussbestimmungen

11.1 Anwendbares Recht

Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzstaates des Nutzers bleiben unberührt, insbesondere im Rahmen der EU-Verbraucherrechterichtlinie (2011/83/EU) und der Richtlinie über missbräuchliche Klauseln (93/13/EWG).

11.2 Gerichtsstand

Gerichtsstand ist Basel, Schweiz, sofern der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist. Für Verbraucher mit Wohnsitz in der EU gilt der Gerichtsstand ihres Wohnsitzes gemäß Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 (Brüssel Ia).

11.3 Jurisdiktionsübergreifende Geltung

Diese AGB sind so konzipiert, dass die Haftungsbeschränkungen und -ausschlüsse in allen Rechtsordnungen, in denen die Plattform genutzt wird, im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang durchsetzbar sind. Dies umfasst insbesondere:

  • Schweiz: Gemäß Art. 97 ff. OR; Haftungsbeschränkungen gelten im Rahmen der zwingenden Bestimmungen des schweizerischen Obligationenrechts
  • EU/EWR: Gemäß der Richtlinie über missbräuchliche Vertragsklauseln (93/13/EWG); zwingende Verbraucherschutzrechte bleiben unberührt. Die Haftungsausschlüsse für KI-generierte Inhalte gelten als transparente und angemessene Regelungen im Sinne des Art. 5 der Richtlinie
  • USA: Die Bereitstellung «as is» und die Haftungsbeschränkungen entsprechen dem Uniform Commercial Code (UCC) § 2-316 und den Grundsätzen des common law bezüglich Gewährleistungsausschluss. Die Freistellungsklausel (Abschnitt 8.6) ist als indemnification clause nach US-Recht durchsetzbar

11.4 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt diejenige wirksame Bestimmung als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt. Dies gilt insbesondere für die Haftungsbeschränkungen und -ausschlüsse: Sollte ein Haftungsausschluss in einer bestimmten Rechtsordnung unwirksam sein, gilt die maximal zulässige Haftungsbeschränkung dieser Rechtsordnung.

11.5 Streitbeilegung (EU)

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Wir sind nicht verpflichtet und grundsätzlich nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

12

Kontakt

Für Fragen zu diesen AGB kontaktieren Sie uns:

Kontaktinformationen

Adresse
Rebgasse 53
4058 Basel, Schweiz